núi non
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Mountains, mountain ranges: "núi non" refers to mountains collectively, often emphasizing a vast, majestic, or extensive landscape of mountains and hills. It evokes a sense of grandeur and natural scenery.
Usage Examples
- Noun:
- Phong cảnh núi non hùng vĩ ở miền Bắc Việt Nam. (The majestic mountain scenery in Northern Vietnam.)
- Anh ấy thích leo núi non để khám phá thiên nhiên. (He likes climbing mountains to explore nature.)
- Tâm hồn tôi thư thái khi ngắm nhìn núi non trùng điệp. (My soul feels at ease when gazing upon the undulating mountains.)
Advanced Usage
"núi non trùng điệp": undulating or overlapping mountain ranges, describing a continuous, wave-like series of mountains.
- Bức tranh vẽ cảnh núi non trùng điệp rất ấn tượng. (The painting depicting undulating mountain ranges is very impressive.)
"núi non hùng vĩ": majestic or magnificent mountains.
- Chúng tôi đứng trước cảnh tượng núi non hùng vĩ. (We stood before the sight of majestic mountains.)
Variants and Related Words
Núi (noun): mountain (a single, specific mountain).
- núi Phan Xi Păng (Mount Fansipan)
Đồi (noun): hill (a smaller landform than a mountain).
- những quả đồi thoai thoải (gentle hills)
Núi đồi (noun): hills and mountains (a compound similar to "núi non" but sometimes with a slightly less grand connotation).
Synonyms
- Rặng núi: mountain range.
- Miền núi: mountainous region.
Related Phrases
Vượt núi băng ngàn: to cross mountains and forests (an idiom meaning to traverse great natural obstacles or undertake a difficult journey).
- Những nhà thám hiểm phải vượt núi băng ngàn. (The explorers had to cross mountains and forests.)
Non nước hữu tình: picturesque landscape of mountains and water (a common poetic phrase describing beautiful natural scenery).
- Đà Lạt là một nơi non nước hữu tình. (Da Lat is a place with a picturesque landscape of mountains and water.)